|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自嘲 |
Selbstironie |
|
|
|
|
有一段时间 |
Es gab eine Zeit |
我忘记了自己是谁 |
In der ich vergaß, wer ich bin |
每天看着无聊的漏洞百出的电视剧 |
Ich schaute mir jeden Tag die albernen, ungereimten Soaps im Fernsehen an |
努力变成那些 |
Und gab mir Mühe, so zu werden wie |
我曾经嘲笑过的人 |
Jene Menschen, die ich immer verspottet hatte |
可是十年过去了 |
Doch auch nach zehn Jahren |
我怎么也变不成他们 |
Bin ich ganz und gar nicht wie sie geworden |
无论有多老 |
Wie alt ich auch sein mag |
我还是当年那个傻不叽叽的妞 |
Ich bin immer noch das kleine, dumme Mädchen von früher |
想着和别人不一样的事情 |
Ich denke nicht so wie die anderen |
被生活玩得团团转的感觉真好啊 |
Vom Karussel des Lebens im Kreis gedreht zu werden, fühlt sich so gut an, ah |
至少可以忘记 |
Zumindest kann ich vergessen |
什么是孤独 |
Was Einsamkeit ist |